Вики спит в лесу с мертвецами,
но она всегда причесывается
по утрам. Родители ее не понимают.
А она не понимает их. Они стараются.
Она старается. Мертвецы стараются.
Когда-нибудь они все вместе решат
эту проблему.
––––––––––––––––––––––
R. Brautigan. "Vicky Sleeps with Dead People"
Vicky sleeps out in the woods
with dead people but she always
combs her hair in the morning.
Her parents don't understand her.
And she doesn't understand them.
They try. She tries. The dead
people try. They will all work
it out someday.