Каламбур аб будучым развітанні
Спросил у милой я вчера: "ДА РАЗВЕ, ТАНЯ,
Ты будешь верной мне в Литве и в УКРАИНЕ?"
Она в ответ сказала: "Не... ДА РАЗВІТАННЯ
Цябе кахаю аднаго я Ў КРАІНЕ..."
*****
Каламбур о будущем прощании
Спросил у милой я вчера: "Да разве, Таня,
Ты будешь верной мне в Литве и в Украине?"
Она в ответ сказала: "Нет... До прощания
Тебя люблю одного я в стране..."