Постигая букву

 
- ты почему бьешь ремнем английский словарь? – спросили у Насреддина
- Эмир сказал, что английский язык надо постигать! – ответил Насреддин