Кокинвакасю. 11, 480

[Аривара-но Мотоката]

Нету птичьих крыл
У томления любви,
Но дивлюсь тому,
Что оно вдруг, сердце взяв,
К милой вдаль перенесло…

[Песни любви. 11 свиток, № 480]