Прекраснейшее место - Дмитро Павлычко

Аарон Тартаковский
Перевод с украинского
А. Тартаковского
.
.
Там, где серебрятся тополя,
Оправляя синевы разлив,
На тропинке солнце встретил я
И спросил, дыханье затаив.
.
- Все ты видишь с голубых высот
И легко мне можешь пособить.
Кто важнейший на земле народ,
И какую землю мне любить?
.
- Посмотри на эти тополя -
Твой вопрос наивной простоты.
Все народы равны, а земля
Та прекрасна, где родился ты!