Снова думаю о днях, когда мы были вместе
Ты мне твердила, что счастливей не была
Понимал лишь на свидании
Что одинок в твоей компании
Вот только я любил тебя, теперь мне больно
Что-то ты подсела прочно на наркотик грусти
Смирилась с участью в конец
Разбитых сердец
Однажды вечером открылось вдруг
То, что я тебе всего лишь друг
И я поймал себя на мысли, что доволен
Но зачем так было резко рвать?
Делать вид, что не узнала
И не знала вовсе
Мне не нужна твоя любовь
Но когда с другими ходишь
Закипает кровь
Я могу исполнить твой каприз
Но в вихре лиц, пластинок, театра полетишь ты вниз
Сменила адрес, телефон...
Жаль, что я когда-то был с тобой знаком
А еще припомни день когда меня обидел
И заставил верить что во всем всегда виновна я
Теперь обидам вышел срок
Читаешь мысли между строк
Не буду жить под ярлыком
Что такой-то и тогда-то неудачно был со мной знаком
(оригинал)
Now and then I think of when we were together
Like when you said you felt so happy you could die
Told myself that you were right for me
But felt so lonely in your company
But that was love
And it's an ache I still remember
You can get addicted to a certain kind of sadness
Like resignation to the end
Always the end
So when we found
That we could not make sense
Well you said that we would still be friends
But I'll admit that I was glad that it was over
But you didn't have to cut me off
Make out like it never happened
And that we were nothing
And I don't even need your love
But you treat me like a stranger
And that feels so rough
You didn't have to stoop so low
Have your friends collect your records
And then change your number
I guess that I don't need that though
Now you're just somebody that I used to know
Now and then I think of all the times you screwed me over
But had me believing it was always something that I'd done
And I don't wanna live that way
Reading into every word you say
You said that you could let it go
And I wouldn't catch you hung up on somebody
That you used to know...
But you didn't have to cut me off
Make out like it never happened
And that we were nothing
And I don't even need your love
But you treat me like a stranger
And that feels so rough
You didn't have to stoop so low
Have your friends collect your records
And then change your number
I guess that I don't need that though
Now you're just somebody that I used to know