The Automatic Jack Daniels перевод песни

 

What happened to us we used to be so confident
That things would be okay
I never realised that something was wrong
'Til a part of me had started to decay

Feel like a rocket without fuel
I fail to breathe, escape velocity
Come crashing down, sucked in by my whole world
A fucking tragedy

Tonight, it's time to leave this town
And get out of here
It's too late to try and start again
So get out of here

What happened to you
You never replied to my letter
I don't know if you're alive or dead
Never forget those feelings
It's like I am feeling it all again

You never really forget
(x8)

Tonight it's time to leave this town
And get out of here
It's too late to try and start again
So get out of here

Tonight, it's time to leave this town
And get out of here
It's too late to try and start again
So get out of here


Что случилось с нами,
Мы были уверенны
Что всё будет хорошо.
Я никогда не понимал,
Что что-то не так.
До того,как часть меня начала распадаться,
Я чувствую себя похожим на ракету без топлива.
Я не могу дышать,
Вторая космическая скорость обрушивается,
И всасывает весь мой мир...
Грёбаная трагедия.
Сегодня вечером
Пришло время покинуть этот город,
Прочь отсюда,
Слишком поздно пытаться начать всё снова...
Что случилось с тобой
Ты никогда не отвечаешь на мои письма,
Я не знаю жива ты или мертва.
Никогда не забывай те ощущения
Похоже, что я чувствую всё это снова
На самом деле,ты никогда не забудешь...
Сегодня вечером
Пришло время покинуть этот город,
Прочь отсюда,
Слишком поздно пытаться начать всё снова...
Так прочь отсюда...