Я вот еще вам хотела пожаловаться на одного оттуда с чудо юда, я выложила там весной оригиналы Тренлей , это соль на английском, а рядом свой превод
Так вот один идиот мне написал он типа буддист ты зачем выкладываешь на английском текст, я то прочту но это …
Дураков много , но ответить хочу я молчать не люблю.
Это считается правильно когда перевод делают от Духовного лица рядом размещать оригинал чтобы каждый свой мнение прочитал, переводчик все пропускает через себя поэтому могут быть расхождения, а это очень серьезное нарушение когда речь идет не о литературном трепе а о Словах Господа Гения.
I'm still you wanted to complain about one of there with a miracle Yuda, I laid there in the spring originals Тренлей , it's the salt in English, and beside your translated by
So here is an idiot wrote me it is the type of Buddhist why did you posted in the English text, I will read this but ...
Fools a lot , but I want to answer not be silent love.
It is considered to be properly when a transfer made from a Spiritual person next to place the original to his every opinion I have read, the interpreter skips through myself so there may be differences, but it is a very serious violation of when it is not about the literary trepidation and the Words of the Lord Genius.