Jean Illel Франция

Татьяна Воронцова
Перевод с французского



Всемирный день прав человека


Там-Там


Там-Там - это голос великого человека собирает своих детей.
Там-Там - на юге, севере, востоке и западе... в долинах, на равнинах и морях.
Там-Там - в селах, поселках и благословляет бедных и богатых.
Там-Там - это голос великой человеческой семьи, который приглашает своих детей на праздник жизни.
Послы, вам накрывать на стол, чтобы каждый человек принес свой дар 10 декабря... это праздник сердца, великий день общения, братства и солидарности, отказа от насилия, День Мира, человечности и гармонии.
Там-Там


10.12.2012г.

JEAN ILLEL FRANCE


                Journ;e mondiale des droits de l'homme
Tam Tam 
Tam Tam c'est la voix de la grande famille humaine
qui rassemble ses enfants
Tam Tam ; ceux du sud, du nord, de l'est et de l'ouest
ceux des vall;es, des plaines et des mers
Tam Tam ; ceux des villages, des villes
aux malheureux et bienheureux,
riches et pauvres
Tam Tam c'est la voix de la grande famille humaine
qui invite ses enfants au banquet de la vie
Assemblez vous, dressez la table
que chacun porte son offrande,
le 10 d;cembre vient
c'est la f;te plan;taire des c;urs
temps unique de fraternit;, de solidarit;,
de non-violence, de paix
temps de vie, temps humain
Tam Tam