Кокинвакасю. 12, 597

[Ки-но Цураюки]

Ах, любовь – не то,
Что безвестный путь в горах,
Только сердце вновь
И в смятенье, и в тоске
Заблудилось на пути…

[Песни любви. 12 свиток, № 597]