Кто виноват?

Ну как всегда вы жаждите расплаты
У вас ж во всём - мужчины виноваты
"Шерше ля фам" - знакомо вам хотя бы ?
А современный перевод ? " Во всём виновны бабы !"