Хэй Джуд - не унывай,
Не сторонись песни несмелой.
Запомни - в сердце ее впускай,
Тогда сумеешь лучше сделать.
Хэй Джуд - лови аккорд,
Ты был рожден для этой песни.
Под кожу песню себе загони,
Пускай с ней в такт стучится сердце.
И всякий раз, когда болит, хэй Джуд, держись,
Мир не вали себе на плечи,
Ведь сам ты знаешь - лишь глупец
Чужих сердец в своей душе погасит свечи.
Эй, Джуд, не подведи,
Ты нашел ее - берись за дело,
Запомни - в сердце ее впускай,
Чтобы начать ее лучше делать.
Через себя ее пускай - хэй, Джуд, давай,
Ты ждешь того, с кем станет легче;
Но сам ведь знаешь - ты один, хэй Джуд, иди,
Играй, расправь смелее плечи.
Hey Jude
Hey Jude, don't make it bad,
Take a sad song and make it better.
Remember to let her into your heart,
Then you can start to make it better.
Hey Jude, don't be afraid,
You were made to go out and get her.
The minute you let her under your skin,
Then you begin to make it better.
And any time you feel the pain, hey Jude, refrain,
Don't carry the world upon your shoulders.
For well you know that it's a fool who plays it cool
By making his world a little colder.
Hey Jude, don't let me down,
You have found her, now go and get her.
Remember to let her into your heart,
Then you can start to make it better.
So let it out and let it in, hey Jude, begin,
You're waiting for someone to perform with.
And don't you know that it's just you? Hey Jude, you'll do,
The movement you need is on your shoulders.