Рубаи-12 - из полного перевода рубаи О. Хайяма

Анатолий Смоляр
Как  жаль,  что  юности  моей  тетрадь
                судьба  прочесть  успела,
Что  жизни  вешняя  пора
                капелью  счастья  отзвенела.
Где  птица  молодости,  где?
                Когда  ее  в  мою  судьбу   
Случайным  ветром  занесло,               
                куда  навеки  улетела?