Chris De Burgh. Sight And Touch
http://www.youtube.com/watch?v=wGTdF1xg_V8 (http://stihi.ru/)
Она одна ушла к себе спать
Одев наряды с белым серебро
Фантазии странные хотела испытать
О тех веках, что минули давно
Она поведала о далях,где нет нас
Сольются пары, там в объятиях страстных
Никто под законный меч не предаст
Всё это было до войны и до опасной
За долго,
Радует в любви- верность -- без утайки
Радует в любви- чувств --- искренность
Радует любви таинства старомод ности
Она услышала как голоса ей звали
О другом мире, что когда-то был
До того, как словом они всё забрали
Слова которые завет хранил
Истории веков
Радует в любви- верность -- без утайки
Радует в любви- чувств --- искренность
Радует любви таинства старомод ности
А жизнь бежит сейчас вдвое быстрей
За дверь не высунем свой умный нос
Они пасут нас всех от самых дверей
До темноты боимся высунуть свой хвост
Ночами все храбрей
Сладость любви и верность -- без утайки
Любовь в реале чувства --- без утайки
Сладость любви и верность — до исхода из рая
Мы никогда не будем одиноки -- без утайки
Мы никогда не будем одиноки -- без утайки
Мы никогда не будем одиноки -- без утайки
My girl wakes in her bed of night,
Dressed in silver and dressed in white,
She says she's having the strangest dreams,
Of another time and century;
And now she speaks of a far-off place,
A woman and a man are in a deep embrace,
Don't they know it's against the law,
Well it must have been before the war,
Long before; it was
Real love and devotion - with sight and touch,
Real love and emotion - with sight and touch,
Real love and devotion, before the modern world;
She hears voices in her mind,
Talking of another world lost in time,
Before they took away the words,
That told us how we used to be,
Our history; words of
Real love and devotion - with sight and touch,
Real love and emotion - with sight and touch,
Real love and devotion, before the modern world;
And now we live in a two by four,
Never going outside through the door,
They're watching us on the videoline,
But we sit and wait until the night,
And in the night, we have
Sweet love and devotion - with sight and touch,
Real love and emotion - with sight and touch,
Sweet love and devotion, in such a modern world;
We're never going to be lonely - with sight and touch,
We're never going to be lonely - with sight and touch,
We're never going to be lonely in such a modern world...