Аустерлиц! Взлетел, парил орлом!
Где ж крылья? Не отбил клинка,
Лулу убили, варвара рука
Сразила Принца, не прикрыл крылом!
Ты, бедный мальчик, не о мантии мечтал,
Не из кареты выходил к народу,
Не о возврате армий… хлопотал,
Ты Франции вернуть желал свободу!
На мертвом, бледном, без короны лбу,
Всем виделся венец - венок из лавра,
Ушел от нас, ты обделенный славой,
Услышим светлую к отечеству мольбу!
Так Франция, коснувшись губ свободы,
Вкусив ее медово-сладкий вкус,
Вмиг ощутила власть и мощь народа,
Волны несущей недовольства груз.
(вариант перевода Oscar Wilde - Louis Napoleon)