НИЛЬС ФЕРЛИН
(1898-1961)
ИНТЕРВЬЮ
"Я слышал и был убежден наперед,
что в доме напротив никто не живет"...
(перевод Аллы Шараповой)
http://www.stihi.ru/2009/09/26/2557
***
Напротив меня дом
назавтра день сулил,
навстречу снег летел,
назло был мир не мил.
Намедни я был рад,
навалом было слов.
Навзрыд и невпопад,
насквозь я был готов.
Надолго хватит сил?
Намного преуспел?
Наотмашь получил,
напрасно песни пел.
Нарочно что ли жил,
натужно притворясь?
Насмарку положил,
наверно, морду в грязь.
Наружу посмотрев,
начально очки сняв,
насколько преуспел,
насильно близким став?
Наслышан о другом,
назойливо бубня:
напротив меня дом
навряд ли ждёт меня.
***
(На фотографии дом прабабушки - Екатерины Дмитриевны Ломакиной (Финиковой) на 2-й Мещанской /сломан/, за ним - "доходный дом" Ломакиной Е. Д. /стоит/).