Recette pour aller mieux. Repeter souvent ces trois phrases: le bonheur n'existe pas.
L'amour est impossible. Rien n'est grave.
(Frederic Beigbeder "L'amour dure trois ans")
Someone kindly told me that you'd wasted
Eight of nine lives
(Morrissey)
Так затянется в бант ленточка,
Ночь скончается, что же далее?
Что противно взрослеть, девочка,
Ты должна была знать заранее.
Для фаты – паутин сеточка,
Боль трёх лет – не твои трудности.
Затверди наизусть, девочка:
Счастья нет, это всё глупости.
Всё линеечка? Нет! Клеточка –
В адресатах одни полковники.
И пора привыкать, девочка:
Нет любимых, но есть любовники.
И чужие миры, шерочка,
Обернутся твоей спаленкой.
Ты научишься врать, девочка,
Так привыкшая быть маленькой.
От курносой, поди, весточка?
Мы подружимся, распроклятая!
"Может, заново всё, девочка?
Кис-кис-кис!" Ну, а вдруг девятая?