I HAD A DOVE, AND THE SWEET DOVE DIED””
John Keats
КОНКУРС ЗАВЕРШЕН!
ПОЗДРАВЛЯЕМ ПОБЕДИТЕЛЕЙ!
1 место - Марина Викторова 1 (13 баллов) Приз: 700 стихобаллов;
2 место - Александра Мишура (9 баллов) Приз: 500 стихобаллов
3 место - Любовь Храпешко (7 баллов) Приз: 300 стихобаллов
Поскольку многие авторы смогли вплотную приблизится к оригиналу, приз за самый точный перевод на этот раз не назначается из-за невозможности выделить самого-самого.
Зато на этом конкурсе вольный перевод Елены Брюс заслуживает отдельного приза от редакции 500 стихобаллов.
Остальные места распределены:
Юрий Иванов 11 - 6 баллов
Светлана Мурашева -6 баллов
Владимир Филиппов 50 -5 баллов
Елена Брюс-5 баллов
Галина Муравьева - 4 балла
Анна Мельник (первый вариант) - 4 балла
Анна Мельник (второй вариант) - 3 балла
Нигилист - 1 балл
Катя Рэй - 1 балл
Валентина Сокорянская не проголосовала
74 27.01.2013 13:00 Перевод автору Марина Викторова 1 -714
76 27.01.2013 13:03 Перевод автору Елена Брюс -510
75 27.01.2013 13:02 Перевод автору Любовь Храпешко -306
По техническим причинам (ждали Валентину) итоговую таблицу завершить вовремя не удалось, она будет добавлена в понедельник.
Большое спасибо за участие. Желаем красивого и радостного творчества.
Ведущие.