Волк и ягненок грузинская басня

Андрей Шевченко 4
Срэди Кавказа вэлычавых гор,
Такой красивый, щто ласкает взор,
Тек по долине маааалэнький река,
Сгущенного был слаще молока,
Как эскимо совсэм холодний биль
Боржоми! Я клянусь, сам лично пиль.
Бил понэдельник – день совсэм плохой
И солнце так светиль над головой,
Что просто нэту больше моих силь,
Ни разу тучка в небе не проплыль.
Вай! Что я вижу? Молодой Овец
Добралься к этой речка наконец.
Он голова поник, волочит лапка.
И чуствует Овец сэбя несладко,
Походка свой напоминая клячу.
Овец на празднике вчэра пиль жадно чачу.
Боржоми пиль он как верблюд голодный,
А тут и Волк явилься благородный.
Тот Волк биль очэнь очэнь много лет
На весь Кавказ балшой авторитэт.
Сэрдито смотрыт на Овец в упор
И говорит он вслух: Какой позор!
Нэ видел я печалнее картины,
Не уважаешь ты маи сэдины.
Боржоми я искаль и речка рыль,
Налоговый инспэктор я платиль,
Как каторжник работаль, лап не чую,
В горах оазис сделаль по Фен-Шую.
Скажи, падлец, зачем бэз разрешенья
Ты вторгся в мои личные владэнья?
Зачэм в мой речка мочишь свой язик?
Ты сильно к гигиене не привык.
Зачэм в мой речка свой купаль микроб?
О горе мне! Чтоб я болель и в гроб?
Сэбе я говорю: Ты Волк спраси,
Уж нэ папуталь часом он рамси?
Рога еще нэ виросли, а пьян!
Скажу открыто: твой отэц – баран.
Традиции нэ чтишь и уваженья мало,
Что хочэшь то творишь, и ходишь, гдэ попало.
Скажи, какой же из тэбя джигит?
В тэбе нэ лев, в тэбе шакал сидит!
Я слышаль пара лэт назад,
Что овцы очэнь круто здэсь стоят.
В ауле заправляет всэм отара,
А старый, мудрый сэрый Волк – лошара!
Меня ругали нэцэнзурной бранью.
Мне кров кипит с такого вот вниманья.
То бил нэ ты? И можешь доказать?
Не нада, кстати, в речка мой блэвать.
То значит брат биль или дядя твой,
Сейчас овэц пошел совсэм гнилой.
И ты пришель нэзваный, бэз стыда
С надэждой выпить вся моя вода.
Смотрю я в твой бэсстыжее лицо
Клянусь я мамой, ты попал, кацо.
Злой Волк от Гуччи кэпку снял
И очэнь бистро вихватил кинжал.
И эхом слышен биль отрижки рык:
Волк Саперави запиваль шашлык.

Морал навэрно всэм знакома,
Что против лома нэт приема.
И помни: очэнь нэкрасиво
С похмелья брать чужое пиво.