Placebo - Мой Милый Принц
Я не знала, что меня вгонишь в дрожь,
И не было мысли, что то же случится с тобою.
Одержима желаньем,
Не ждала смутиться вот так.
Я и героин заберем эту боль,
И пока мой час не настал,
Помни,
Ты – мой единственный,
Милый мой Принц
Я не знала, что скоро уйду,
И не думала взять себя в руки,
Не ждала, что последствия будут,
Раны в венах вскрывая.
Я и друг наш бесценный,
Мы сумеем всю боль унести.
Но пока мой час не настал,
Помни,
Ты – мой единственный,
Милый мой Принц
Я не знала, что столь высоко в небеса полечу,
И что ты так со мною играешь,
Не ждала, что угаснет здесь всё,
А ты первым цепь разрываешь
Я и Ты,
Вместе от боли избавимся
И пока мой час не настал,
Помни,
Ты – мой единственный,
Милый мой Принц
________________________________________
Placebo – My Sweet Prince
Never thought you'd make me perspire.
Never thought I'd do you the same.
Never thought I'd fill with desire.
Never thought I'd feel so ashamed.
Me and the dragon can chase all the pain away.
So before I end my day, remember..
My sweet prince, you are the one
My sweet prince
you are the one
Never thought I'd have to retire
Never thought I'd have to abstain
Never thought all this could back fire
Close up the hole in my vain
Me and my valuable friend
can fix all the pain away
So before I end my day
remember
My sweet prince
you are the one
My sweet prince
you are the one
Never thought I'd get any higher
Never thought you'd fuck with my brain
Never thought all this could expire
Never thought you'd go break the chain
Me and you baby,
still flush all the pain away
So before I end my day
remember
My sweet prince
you are the one