Я - как истёртая монета*,
где был твой лик...
Как песня, что уже пропета...
Я - Амалик**...
Меня нельзя уже исправить -
лишь сокрушить
меня возможно... Боже правый!
И жизнь, как нить,
грехом побита, словно молью,
и нет конца...
Я не была земною солью...
дитя Отца -
Его я умаляла славу,
как блудный сын...
Простить меня Твоё лишь право,
мой Господин...
-----------------------
фото: Великий Пост Чтение Великого Канона Андрея Критского. Всехсвятский храм г. Мытищи.
* это сравнение используется в Великом Каноне Андрея Критского
** 1) Амалик - Амалик в духовном смысле означает нашу с вами плоть, наш старый стиль жизни. Согласно утверждению апостола Иоанна, плотские помышления и действия Богу не покоряются, да и не могут покориться. Поэтому, Бог и приговорил плоть к распятию. Конечно, речь идет не о физическом распятии, но духовном -
2)"Как Ханаан, грехом я осквернен,
Я - Амалик , меня нельзя наставить,
Как идолообитель Вавилон,
Меня разрушить легче, чем исправить".
----------------------
(из "Книги Скорбных песнопений" Григора Нарекаци) перевод Наума Гребнева