Lessing G. E. (1729-1781). Der geizige Dichter.
- Как скупердяй Семир успешно процветает?
Семир-поэт? и свет его читает?
- Увы! Но правило одно не может он забыть:
Поэт, чтоб что-то сочинить, голодным должен быть!
Перевод с немецкого 27.02.13
Der geizige Dichter
Du fragst, warum Semir ein reicher Geizhals ist?
Semir, der Dichter? er, den Welt und Nachwelt liest?
Weil, nach des Schicksals ewgem Schluss,
Ein jeder Dichter darben muss.
Gotthold Ephraim Lessing