Тоска К. Василяускас

Бируте Василяускайте
перевод
-------------------
Тоска

Я не скучаю по тебе, но давят
Углы, утратив твой капризный нрав.
Я прав бывал, подумав, что неправый.
Неправ бывал, подумав, что я прав.

Стучат дожди, смывают лет рутину.
Не смог услышать крик своей души,
Учил её терпеть, молчать и стынуть,
Тоской сопротивление тушил.

Потом прозрели, как-то оба сразу.
И ты, и я – чужие мы во всём…
...Лишь запах липовых цветков соблазна
Преследует меня и зимним днём...