Книга Людям земли удмуртской Раздел 24

Владимир Тяптин
ВЕТЕРАНАМ ТРУДА


ЖУРАВЛИ НАД РОССИЕЙ

ПЕСНЯ

Я увидел недавно, как над скошенным полем
Журавли закружились на небесном просторе.

Колесом в синем небе прямо к солнцу взлетали
И о чём-то тревожно людям с неба кричали.

Вдруг построились клином и, взмахнувши крылами,
Курсом к югу куда-то полетели над нами.

Насчитал я тринадцать журавлей белокрылых.
Не апостолы это ль надо мною проплыли?

Не Христос ли куда-то их повёл над Россией,
Чтобы взором окинуть, что ж мы с ней сотворили?

О, Россия родная! Мне и с поля всё видно,
Что с тобою случилось, и до боли обидно!

Вот и жизнь проплывает журавлиною стаей,
А Отчизна родная всё счастливой не стала!

И за что мы боролись, столько сил отдавая?
Ты скажи мне, скажи, журавлиная стая?

О, как хочется, чтобы над весенним разливом
Журавли прокричали над Россией счастливой!

Чтобы ветер могучий, разгулявшись на воле,
Возвестил им об этом над разбуженным полем.

Чтобы ветер могучий, разгулявшись на воле,
Возвестил нам о счастье над поднявшимся полем!

1 октября 1997 г.

----------
   Музыка Евгении Копысовой. Впервые песня прозвучала в её исполнении в октябре 1998 г. в концертном зале Государственной филармонии УР на авторском вечере Евгении Владимировны и Николая Максимовича Копысовых.


БОРИСУ ГАРЕЕВИЧУ
АМИНОВУ

Есть люди, биография которых –
Как слепок биографии страны:
История их жизни – часть истории
Отечества, где все мы рождены.

Среди таких людей – достойный лидер,
И ныне служащий Отечеству сполна –
Борис Гареевич, средь лидеров Вы – лидер,
Вы среди тех, чьи помнят имена.

В семнадцать лет Вы – токарь на «Ижмаше»,
На Механическом знаком Вам гул цехов:
Противотанковые ружья Ваши
Жгли вражьи танки на полях фронтов.

Двенадцать лет служили комсомолу;
Партийную работу, Облсовпроф,
Потом преподавательскую школу
Прошли Вы в жизни – школу дел и слов.

Такой судьбою можно лишь гордиться:
Вам довелось для Родины своей
Немало в этой жизни потрудиться.
Что может быть достойней и ценней!

Спасибо Вам за труд Ваш благородный,
За верность городу, за Ваш патриотизм,
За всё, что сделано за годы эти сложные,
За веру в лучшую, достойную нас жизнь!

9 сентября 2004 г.

----------
Б.Г. Аминов 20 лет возглавлял Совет
Ветеранов г. Ижевска.


АХ, ВЫ, ГОДЫ МОИ!

ПЕСНЯ ЖЕНЩИНЫ

Моей жене Римме

Ах, вы, годы мои! Унесла вас река
За крутой поворот, за дожди и снега.

Лишь аукает мне моё детство в бору
И рассветным лучом льнёт к родному двору.

Где-то юность моя заблудилась в лесах,
Затерялась в полях, закружилась в ветрах.

Не зовёт меня дед, не зовёт меня мать,
И отец не зовёт, чтоб меня приласкать.

А зовёт меня внук, а зовёт меня дочь,
Да зовёт меня муж – всем им надо помочь!

Я б как ива росла над спокойной рекой
И ласкала волну тихо веткой-рукой.

Но несёт меня жизнь за крутой поворот,
И река – моя жизнь – отдохнуть не даёт.

Видно, так суждено до конца мне дожить,
Чтобы сердце моё в сердце внукам вложить!

24 февраля 1994 г.

----------
Два варианта музыки создали Виктор Шацкий
и Геннадий Бердников.



ДОМ НА ЛОМОНОСОВА

Екатерине Васильевне
и Маргарите Васильевне Мишиным

Есть в Ижевске родном
Дом по Ломоносова, 1
тарый дом, добрый дом
Под двумя берёзами.

Старый дом, добрый дом,
Где живут хорошие
Люди добрые, добром
Вспоминая прошлое.

Сколько дней, сколько лет
Пролетело стаями!
Были – как весенний цвет,
А теперь вот – старые.

Вспоминают, как весной
Закипал сад вишнями,
Как их радовал собой
Он в года давнишние.

Как на фронт со двора
Провожали в ратники,
Как кололи дрова,
Надевая ватники.

Под окном цвела сирень,
Пели птицы звонкие,
Пробивались через тень
Лучики лишь тонкие.

Эх, садились здесь за стол
В праздники всем табором!
А теперь вот срок пришёл:
Дом сносить уж надо бы.

Всё застроено кругом
Новыми громадами,
Только он да рядом дом
Память сердца радуют.

Снова в гости мы идём.
Раскрывай объятия,
Добрый друг наш, старый
дом, –
Собралась вся братия!

7 января 2000 г.

----------
   В этом двухэтажном бревенчатом доме по улице Ломоносова в г. Ижевске в довоенное время часто
собирались представители удмуртской интеллигенции, в том числе Кузебай Герд. На месте этого дома построено здание межвузовской библиотеки.


МОИМ ДРУЗЬЯМ
МИХАИЛУ МИРЗАЕВИЧУ И ВАЛЕНТИНЕ СТЕПАНОВНЕ ГИЛЬФАНОВЫМ

Меня жена корила много раз
За то, что я вас не увековечил.
Но я всё ждал, когда придёт тот час,
Что высшим вдохновением отмечен.

И вот пришла желанная пора:
Трубит душа и вьёт как нити строки,
И я кричу друзьям моим: «Ура!»
В восторженном звенящем песней вздохе.

Друзья мои! Я счастлив, что судьба
Меня свела с чудесной вашей парой!
Греми, как гром, шампанского пальба! –
Пью за друзей в возвышенном угаре!

Мне ваших качеств – теплоты души
И сердца жара – так не доставало!
Настолько вы сердцами хороши,
Что сердце у меня возликовало.

Я знаю – здесь всегда найду приют,
Поддержку в трудный час и одобренье,
Когда награду получу за труд
И воплотится в строки вдохновенье.

Спасибо вам за дружбу! В вашу честь
Я пью до дна моей удачи чашу:
За то, что вы на свете этом есть!
За всю семью прекраснейшую вашу!

Май 2004 г.


ГЕННАДИЮ ИВАНОВИЧУ ЧЕРНЫШЕВУ

ПЕСНЯ-ЭКСПРОМТ

Приятно в день рождения –
Такое наслаждение! –
Подарки, поздравленья получать!
А если день рождения –
В канун на воскресение,
Так это, братцы, просто благодать!

Припев:
Ах, день рожденья!
День рожденья!
Какое славное везенье –
Ведь я родился чудным летним днём!
Поём и пьём до обалденья,
Поскольку нынче день рожденья!
И нам любые беды нипочём!

Поскольку день рождения –
Такое настроение,
Что хочется и прыгать и скакать!
Пусть будет продолжение –
Весь год одно везение,
Здоровье и на сердце благодать!

Припев.

30 июня 2006 г.

---------

   Выражаю сердечную благодарность Г.И. Чернышеву, дважды спонсировавшему издания моих переводов сонетов Шекспира "William Shakespeare. Sonnets. Владимир Тяптин. Переводы сонетов Уильяма Шекспира". Второе издание этой книги было передано мною в дар королеве Великобритании Елизавете II (в ходе получасовой протокольной встречи с Генеральным консулом Великобритании г-жой Линдой Кросс, которая состоялась 10 июня 2002 г. в Министерстве международных связей Удмуртской Республики).


ПРИХОДИТЕ В ДЕНЬ РОЖДЕНЬЯ

ПЕСНЯ

Много славных дней хороших
В нашем жизненном ряду.
Только день рожденья всё же
Самый лучший день в году.

Встану рано в этот день я,
Снег очищу до крыльца.
Приходите в день рожденья.
Жду вас, добрые сердца!

Лейся, песня, на раздолье;
Лейся, радость, через край!
Эх, российское застолье! –
До утра, душа, гуляй!

Позабудем все тревоги,
Вспомним славные дела.
Эх, стучите дробью, ноги, –
Снова молодость пришла!

За здоровье и за счастье,
За Россию и наш край,
Чтобы жизнь была прекрасна –
Тост за тостом поднимай!

Что бы там ни говорили –
Жизнь безумно хороша!
Эх, придай нам радость силы!
До утра гуляй, душа!

15 декабря 2007 г.

***

Я в детстве рос вблизи от моря
И, босоногий мальчуган,
Любил я слушать шум прибоя
И как грохочет океан.

Не потому ли, став мужчиной,
Покоя в жизни не терплю
И тех, кто словно паутиной,
Обвил покоем жизнь свою.

Мне вечно грезятся просторы
И ураганная волна,
И жизнь несёт меня, как море,
Туда, где всё кипит до дна!

Июнь 1979 г.


***

Я припомнил звенящую юность
И облитый луной косогор,
Лошадёнки угрюмую хмурость,
Вдруг рванувшей вовсю по бугор.

«Тпру!» – кричала напрасно ватага, –
Словно в пропасть мы все понеслись.
Эх, вы удаль души и отвага,
И откуда вы только взялись?

Натянулись упругие вожжи,
Лошадёнка замедлила бег
И усталой испуганной дрожью
Над обрывом зависла, как снег.

А глаза, точно лунные диски,
Всё косили на водную гладь,
Что под кручей спокойно и близко
Разливала в ночи благодать.

С той поры жизнь не раз уносила
Меня вихрем кипящим вразнос,
Но какая-то добрая сила
Не давала упасть под откос.

Так и мчусь я всё время куда-то,
И хрипит моя жизнь, точно конь.
И упрямо с упорством солдата
Я иду и иду на огонь.

Январь 1992 г.


***

У каждого – своя, особая судьба,
Своё, особое земное назначенье.
И счастлив тот, кто разгадал себя
И понял жизни смысл и цель её
                теченья.
Полвека я блуждал среди дорог
                земных
И думал – не смогу найти свою
                дорогу.
Но вот запел и мой, рождённый
                в сердце стих,
И я воздал хвалу родной земле
                и Богу.
И счастлив я, что он мне лиру
                в руки дал,
Земля родная – нежные напевы,
Чтоб я людей от зла оберегал,
Растил добра и радости посевы.
И если я смогу хотя б одной душе
Помочь осилить боль, найти
                дорогу к свету,
То и тогда я выполню уже
Своё предназначение поэта.

21 сентября 1996 г.

   Издательство «Проект». Ижевск. 2013 г. 452 с. В книге 33 раздела. Из 258 произведений 150 адресованы конкретным лицам, от Президента и Почётных граждан Удмуртской Республики до рядовых тружеников города и села, 80 – конкретным предприятиям и организациям. Исторически охвачен период от войн с Наполеоном до наших дней. 63 произведения написаны на картины художников Удмуртии. В представленном здесь варианте некоторые разделы объединены, а некоторые произведения и разделы не включены.