Сальваторе Адамо. В кафе потерянного времени

          
 ИЗ    САЛЬВАТОРЕ  АДАМО               

 В  КАФЕ  ПОТЕРЯННОГО  ВРЕМЕНИ

Не  вру,  поверьте...   мне  случилось
В  день  пасмурный  зайти  туда,
Где,  как  казалось,  навсегда
Мгновение  остановилось.

Зашёл  с  опаской...  вдруг  и  здесь
Царят  неверие  и  спесь,
Что  нынче  в  моде...
                Что  за  сон!
Я  поражён,  я  потрясён...

Всё  тот  же  кельнер,  хоть  седой
В  ливрее,  с  рыжей  бородой,
Всё  с  тем  же  жестом -  в полукруг:
«Добро  пожаловать,  мой  друг.»

Хозяйка  этого  бистро -
Само  вниманье  и  добро -
Меня  узнала  сей  же  час...
«Входите,   рады  видеть  Вас».
Един  ей  чёрт,  что  мой  наряд
Слегка  потёрт,  слегка  помят...

Всё  тот  же  столик  у  окна,
Плющём  овитая  стена...

Застыло  время.   
                Я  сюда
Ходил  в  минулые  года,
Когда  богат  и  знатен  был,
Когда  влюблялся  и  любил,
Грешил  и  каялся...  и  вновь
Транжирил  славу  и  любовь.

Промчались  годы...  Я  опять
За  тем  же  столиком,  где  вспять
Минулое  обращено,
Где  льются  песни  и  вино.
Хозяйка  та  же,  тот  же  я
И  те  же  милые  друзья.

Как  ностальгически  болит
Душа,   
        при  виде  тех  же  плит
На  тротуаре,
                где  сирень
Плела  серебряную  тень...
Кафе,  где  молодости  цвет
Оставил  свой  незримый  след.

Ах,  легкомысленный  певец,
Губитель  ветреных  сердец,
Несущихся  веретеном...

Теперь  холодный  метроном
В  груди  отмеривает  счёт
Мгновеньям,  взятым  на  учёт.

Но...не  сегодня!    Миг, замри!
Простую  радость  подари...

Здесь  время  вспять  обращено,
Здесь  льются  песни  и  вино,
Здесь  те  же  милые  друзья
И  мы — единая  семья -
Беспечны,  вечны,  веселы
Гурьбой  садимся  за  столы.

Плевать — убог  ты,  иль  богат,
Здесь  уголок,  где  каждый — брат.

Кафе  безвременья...   сюда
Я  возвратился  навсегда.