Первая бабочка. Хайбун

Наиля Ахунова
Покоя не могу найти я и во сне,
С тревожной думой не могу расстаться...
Весна и ночь...
Но снится нынче мне,
Что начали цветы повсюду осыпаться.

Отикоти Мицунэ
(Пер. А.Глускиной)


Сегодня впервые увидела бабочку. На асфальте тротуара. В многолюдном центре города, рядом с мечетью. Красивая, словно цветок, с яркими большими крыльями. Она выглядела неживой. Я осторожно подняла её и положила на выступ стены...




Илл. из Интернета: апрельские "первоцветы".