Я не часто вспоминаю тебя.
Упрямы маленькие слова,
которыми нужно высказать большую потребность.
Хотя ты постоянно где-то тут
(предаёшься покою
в золотом храме, который ты выстроил
в душе),
время утекает сквозь пальцы,
когда я думаю о тебе.
Осенние ветра уносят
друзей,
одного за другим.
Непонятый, презираемый, отверженный -
для меня
Единственный.
Перевод с македонского:
Дмитрий Волжанин
Журнал "Акт", Скопье, изд.-во "УЛИС"