Abendgespräch
Was blickst du träumend ins verwölkte Land?
Ich gab mein Herz in deine schöne Hand.
Es ist so voll von ungesagtem Glück,
So heiß – hast du es nicht gefühlt?
Mit fremdem Lächeln gibst du mir's zurück.
Ein sanfter Schmerz... Es schweigt. Es ist gekühlt.
Вечерний разговор
Что ж взгляд твой так мечтательно застыл?
В ладонь твою я сердце положил.
Ты чувствуешь, как счастливо оно,
Как полыхает радостным огнём?
С улыбкой мне оно возвращено...
Неужто?.. Нет. Молчит. И холод в нём.