Думаю, смысл, он внутри нас.
Просто мы это не замечаем.
Мы всё учим, ищем и забываем,
Не слушая личный глас.
Разрушаем свою судьбу,
Хоть её и не получилось создать.
Мы всё время ведём игру,
Цель которой лишь разрушать.
Разрушаем миры и сны,
Рушим крепости укреплённые.
А потом крики, сорванные с губы,
Немого отчаянья полные.
Мы решения принимаем и ошибаемся,
Ищем идеи, веселье, яркость.
Верим, в ловушки из-за этого попадаемся,
С каждой минутой лишь убеждаясь, что человек-опасность.
Ну, и вариант на украинском. Нравится, как звучитт родной язык.Только пару строчек пришлось сменить для подобия рифмы.
Мабуть, сенс усередині нас,
Просто якось не помічаємо.
Ми вчимо все і забуваємо,
І не слухаєм мудрий час.
Зайнялись руйнуванням долей,
Хоч свою не вдалося зробити.
Ми живемо дурною грою,
Її завдання - усе розбити.
Ми руйнуєм світи і сни,
Рівняєм с землею фортеці.
Так стаємо богами війни,
не знаходим себе і в мистецтві.
Ми вирішуємо і помиляємось.
Ідей, щастя, фарби шукаємо.
Вірим, в пастки через це попадаємось.
Людина-небезпека, тим більш, якщо ми кохаємо.