Вторая годовщина. Ф. Г. Лорка Перевод с испанского

Валентин Александрович Смирнов
Луна приколота к морю
Длинным светящемся рогом.
В серо-зелёном восторге,
Созвездие Единорога.

В воздушных волнах - небо,
Как-будто гигантский лотос.
( О ты, одинокая пристань,
Последний приют ночи!)