переВОД

Ильинская Тамара Дмитриевна

видать матерью Христа была Вера,
а не Мария.
может перевод неверный?
Правда, имена говорят не переводятся