Притчи и песни

Александре Иоселиани
ПРИТЧИ  И  ПЕСНИ

МАЛЕНЬКИЙ  МУДРЕЦ
В Кахетии жил  трудяга  Михо,
Лелеял лозу в ожидании ртвели*,
Дом полная чаша был у него,
Пять дочек в семье подоспели.
Но была у Михо на сердце печаль-
Мечтал о наследнике он,
Так случилось, что  бог  не дал
Счастья такого ему и Маро.
И всё-таки  чудо произошло –
В одну урожайную осень
На свет появился сынишка Мито -
Услышал молитвы «Отче».
Рос мальчуган здоровым и крепким,
Словно  дубок - весь в отца!
Ел за троих и вечно  был  весел,
Но не молвил малыш ни словца.
Горюет  Михо,  горюет Маро,
Да и старшие сёстры тоже -
Значит, Мито от рожденья немой,
Хоть слышать он всё-таки  может…
Так  уже минуло годиков пять,
Родные смирились с бедою.
За ужином гости как-то сидят,
Угощаясь вином с  хашламою**.
Застолье в  разгаре, и  мясо дымится
На блюдах огромных, как таз.
Но что-то Мито совсем не сидится
И  вдруг он изрёк во весь глас:
«Я хашламою не очень доволен-
Не солоно мясо  совсем!..»
Тут ахнули все: «Так мальчик не болен!..»
За сердце схватился отец.
«Сынок, почему ты молчанье хранил
Столько мучительных  лет?..»-
Счастливый Михо с удивленьем спросил,
И тут  получил  достойный ответ:
 «Зачем мне, отец, было зря говорить,
И воду впустую на мельницу лить?..
Ведь доселе  в моей  хашламе
Соли и вкуса хватало вполне!..»
Мораль  сей  притчи всем ясна:
Роптать, друзья,  не стоит  зря,
Покуда в жизни есть сполна
И соль, и хлеб, и чаша  вина!
* Ртвели (грузинський) – пора сбора винограда
**Хашлама- любимое блюдо кахетинцев - варёные  куски отборной говядины.

КУПЕЦ  И  НИЩИЙ
На свете  купец удачливый   жил
Был знаменит  богатством, как Крёз,
По воскресеньям он в церковь ходил,
Молиться за то, чтоб в деле везло. 
Но вот подаянье  он скупо давал
Нищим,  на паперти ждавшим его,
Не больше монеты богач  им бросал,
И скрягой прослыл средь люда сего.
Однако однажды, подвыпив чуток,
Один  бедолага с ехидцей спросил:
«Сын твой, купец, сто монет мне  даёт,
А ты почему-то медяк лишь один?»
«Ну что ж объясню, - ответил купец,
Нет тайны-секрета  в том…
У сына-транжиры -  богатый отец,
А я вот отцом обделён…»
 
   
КРАСАВИЦА  И  ВОР
(Городская легенда)

Над могильной плитой склонился старик…
Это ныне   известный ученый…
Каждый день он сюда приносит цветы
Овдовевший давно, но влюбленный.
Тоскующим взором глядит на портрет,
Что на мраморе чёрном выбит,
Минуло, кажись, уже  тысяча лет,
Но старец  отчетливо видит…



…Видит далекий, морозный январь.
«Зек»  вернулся недавно из зоны.
Он по городу детства бесцельно гулял -
Ни кола, ни  двора и ни дома…
Заглянул  он тогда в кинотеатр «Янтарь»,
Чтоб согреться – был вечер холодный…
Да к тому же он просто очень устал
И как волк, был  ужасно голодным.
На экране шла «Карнавальная ночь»,
Вора ж  волновало другое:
Посмеяться со всеми он был не прочь
Но без денег не будет покоя.
Наметанным глазом он зал «обшмонал» ,
Воровской  пробудился инстинкт,
Он нужную жертву как хищник искал
Средь нарядной, весёлой толпы.
Взгляд его девушка вдруг  привлекла,
А, вернее, её одеянье:
Шубка на ней с голубого песца…
По тем временам - состоянье!
Девица была на редкость мила
С неземными глазами мадонны.
К тому же, похоже, совсем одна,
Знать, отсюда ей близко до дома.
А на улице вьюга нещадно метёт
С январским морозом в придачу,
Красавица в шубке роскошной идёт…
Вор же  следом, почуяв удачу.
«Как только сейчас за угол свернём,
Шкуру эту сдеру я с «мадонны»,-
Так думал тогда уркаган молодой,
Но давно уже «признанный» в зоне.
«Перо» привычным движеньем достав,
Он жертву свою обогнал на ходу,
И шёпотом дерзким твердо сказал:
«Тулупчик сними, он тебе не к лицу …».
«Знайте, я сразу заметила вас,
Я, надеюсь, меня не убьете?..» -
Во взгляде красы не увидел он страх,
Голос тихо  звучал в подворотне…
 А потом, слегка изменившись в лице,
Спокойно вещала чудесная дева:
«Я шубу отдам, но придёт мне конец-
Я недавно серьезно болела…
Холод меня может просто убить,
Проводите хотя бы до дома,
Там в парадном, так  тому быть,
Шубу отдам я, честное слово…»
И тут словно током  прошибло вора,
Сердце странно, тоскливо заныло,
Он, конечно, ошибся, взглянув ей в глаза -
Отныне , пропал  ты громила!..
Вор  покорно  за девой тихо побрёл
Обалдевший совсем, но счастливый,
А она говорила о том и о сём,
Что не знал он, не ведал в помине.
«Вот мой дом, мы так быстро дошли
Оказался ты джентльменом,
Шубку эту на память прими
И меня не забудь при этом»…
Лепетала в парадном она чёрте-что:
Мол, красив уркаган и строен
Аполлон перед ним совершенно ничто
И не счесть у вора достоинств.
Конечно, ту шубку он в руки не взял,
Поклонился прекрасной деве
И задумавшись, тихо и робко сказал:
«Я от вас совершенно балдею».
Были встречи, признанья потом,
Покаяния тоже были,
И она, наконец,  убедила его -
Что добро и  любовь правят миром.
Поженились они ясным, солнечным днем,
Потекло время счастья и трудной учебы,
И она помогала ему во всём,
Чтобы стал он маститым ученым.
Отец её медик, известный хирург,
А мама работала в школе,
Вор, окунувшись в домашний уют,
Стал  совсем забывать о зоне.
Он запоем стал  книжки читать,
Благо, вдоволь их было в доме ,
Ум природный его стал блистать,
Что-то главное в жизни он понял...
Экстерном закончил он среднюю школу
И с красным дипломом физтех,
Науки давались легко  удалому
А вскоре пришёл  и  успех…
Свершилось всё так, как она предрекла,
Возвысился он  над серой толпой,
Но зачем же судьба его обрекла
Свой век доживать без неё дорогой?..
Ту шубку жены старец свято хранит
Часто гладит  рукою дрожащей
Будто мех обветшалый с ним говорит,
Отвечая на нежные ласки…

У могильной плиты вор бывший сидит-
Это ныне  известный ученый…
Каждый день он сюда приносит цветы
Овдовевший, но страстно влюбленный…


 
СТРАННАЯ ЖИЗНЬ…
(текст песни)
Жизнь какая-то странная,
Пусть не всегда желанная,
Но ты, как не крути,
Это все-таки жизнь,
Это все-таки жизнь…
Были когда-то мы
Веселыми ребятами,
Но ты, как не крути,
Годы ушли,
Годы ушли…
Помним мгновения,
Любви откровения,
И ты, как не крути,
С нами они,
С нами они…
Годы застойные,
И не всегда достойные,
Но, ты как не крути,
Мы их прошли,
С честью прошли.
Жизнь какая-то странная,
Пусть не всегда желанная,
Но, ты как не крути,
Это все-таки жизнь,
Это все-таки жизнь…

НА  МОЮ БЕДУ…
(текст песни)
На небо гляжу и постичь не могу
Ни его глубину, ни его синеву,
На тебя я смотрю и понять не могу,
Кто же создал такую твою красоту
На мою беду,
На мою беду!..
Ты танцуешь с другим, задыхаюсь в дыму
Чудо-музыку слушать уже не хочу,
Я со злостью глаза отвожу, отвожу -
Кто-то тронуть посмел твою красоту
На мою беду,
На мою беду!

ГИТАРА
(текст песни)
Когда идут дожди и солнце гаснет,
Когда друзьям не до меня,
Когда тебя ищу напрасно,
Моя надежда лишь она:

Припев:
Семиструнная моя печаль,
Семиструнная моя тоска,
Мой единственный друг,
Пусть звенит твоя струна

Когда  вхожу в свою я келью,
Чтобы помолиться за тебя,
Когда себе уже не верю,
Моя надежда лишь она:

Припев:
Семиструнная моя печаль,
Семиструнная моя тоска,
Мой единственный друг,
Пусть звенит твоя струна

ПАМЯТЬ
(текст песни)
Будь память моя долговечной,
Сбереги до последних минут,
Образ тех дней быстротечных,
Что всегда освещали мне путь.

Припев:
Мой последний стон будет о тебе
Мой последних вздох - он тоже твой,
И в последний раз улыбнусь судьбе
В благодарность за встречу с тобой.
И когда цвет лица мой станет
Белее больничных хламид,
Губы шептать не устанут:
«Я любил, я любил, я любил…»

Припев:
Мой последний стон будет о тебе
Мой последних вздох - он тоже твой,
И в последний раз улыбнусь судьбе
В благодарность за встречу с тобой.
Вряд ли стоит бояться смерти,
Если знаешь, что адовый мрак
Рассеют лучами надежды
Улыбка твоя и взгляд.

Припев:
Мой последний стон будет о тебе
Мой последних вздох - он тоже твой,
И в последний раз улыбнусь судьбе
В благодарность за встречу с тобой.


БАЛЛАДА  О  ПУСТОМ  ХОЛОДИЛЬНИЧКЕ
(текст песни)
Помню, как приходила ты от соседей таясь,
Помню, страстно любила ты, не стесняясь проказ.
Романтичная, свежая,  ты так пахла весной,
А потом, после шалостей, есть  хотелось – ой-ой…
И тогда в холодильничке открывался наш рай -
От икорочки черненькой до вина «Финь-Шампань».
И с таким удовольствием ела ты табака
И под остреньким соусом бастурму и кебаб.

Припев:
А теперь в холодильничке –пустота, пустота!
А теперь в холодильничке – талый лед а труха!

Но прошло время страстное, ты исчезла вдали.
Где же очи вы ясные, золотые деньки?..
Ты не ходишь ко мне тайком  и не звонишь совсем,
Может, умерла с голоду, иль мобильник подсел?..
Поздно понял я, милая, жизни суть такова-
Не любви тебе надобно, а поесть балычка.
Не ко мне приходила ты, не любила меня,
К холодильнику белому  прикипела душа…

Припев:
А теперь в холодильничке –пустота, пустота!
А теперь в холодильничке – талый лед а труха!


ГРУЗИНЫ  НА КАМЧАТКЕ
(Шуточная, застольная  песня)
На Камчатке вновь осадки, вай, вай.
На Камчатке все в перчатках, вай, вай,
Потому что там вулканы, вай, вай,
Не дают покоя людям, вай, вай.
Этим людям мы поможем, вай, вай,
Мы туда приедем тоже, вай, вай.
Под вулканом, на шампурах, вай, вай.
Шашлыки мы будем жарить, вай, вай.
На Камчатке вновь осадки, вай, вай.
На Камчатке все в порядке, вай, вай.
Там грузины без перчаток, вай, вай,
Пьют вино и веселятся, вай, вай.
На Камчатке все в порядке, вай, вай.
На Камчатке нет осадков, вай, вай.
Там вулканы все затихли, вай, вай,
Слыша, как поют грузины, вай, вай.

МАШКА-АРИСТОКРАТКА 
(Шуточная  песенка с печальным финалом)
Ну и замашки у нашей Машки!
Откуда в ней такая стать:
Её  увидишь – бегут  мурашки,
Восторг один, ни лечь, ни встать!
Ну и за замашки у нашей Машки!
Сорит деньгой и пьёт «Шампань»,
Былой чурается «компашки» –
Мол, вы,   бомжи  и просто рвань.
Ну и за замашки у нашей Машки!
Недолго длился век её,
Подстерегли красу товарки
И показали, что почём.
Ну и за замашки у нашей Машки!
В могилке скромненькой  приют,
Вокруг  цветут одни ромашки,
Но среди них есть роза тут…

ВЕЧЕРИНКА
(текст песни)
Похоть, ложь и смрад застолья
Окружают нашу жизнь.
Видно, дьявол так устроил-
Нас от Бога отвратил.

Припев:
Вечеринка, вечеринка,
не кончайся никогда!
От загульного веселья
содрогается Земля!

Нам ответ держать пред Богом,
Нам путевки - прямо в ад,
И за вечности порогом
Знаем,  нам не сдобровать.

Припев:
Вечеринка, вечеринка,
не кончайся никогда!
От загульного веселья
содрогается Земля!

Все мы грешники, похоже,
Но ведь в том-то парадокс:
Нам грешить дозволил боже,
Бросив чёрту на поднос!

Припев:
Вечеринка, вечеринка,
не кончайся никогда!
От загульного веселья
содрогается Земля!

ПЕСЕНКА О СТРАШНОМ ЗАЙЦЕ
(Вольная интерпретация грузинской шуточной  песенки)

Как однажды мы с друзьями
На охоту в лес пошли,
Только зайца увидали
Вмиг  на дерево взошли.
Вы ж не знаете, ребята,
Что за страшный  зверь косой!..
На макушке есть два ушка
И клычища  под  губой!..
Только с дерева спустились,
Обнаружили мы, что
Этот нехороший заяц
Утащил у нас ружьё!..
После этого, ребята,
В лес не ходим никогда,
Чтобы нас не скушал заяц
И не ранил из ружья!..