In every book,
in every line
i read your precious
name, my Life.
But couldn't leave
or couldn't fight
my prison of the Time...
So would you break my loneliness,
my lack of trust and confidence,
my self-attack and self-defence,
my shackles of the Lie!
I hear your voice
in every sound
more clearly
as i grow, but can't
i find you
or be found!
i grow into the ground...
So would you break my loneliness,
my lack of trust and confidence,
my self-attack and self-defence,
my shackles of the Lie!
Please, medicate me!
Please, amend!
Collect all seconds
wrongly spent!
Bring back to life,
lead from the dead
my prison of the Time!
Перевод:
В каждой книге, в каждой строке я читал твое драгоценное имя, моя жизнь. Но не мог преодолеть, не мог вырваться из моей тюрьмы времени.
Прерви мое одиночество, избавь меня от недоверия и неуверенности, от моей самозащиты и самонападения, от моих оков лжи.
Я слышал твой голос в каждом звуке все отчетливее с возрастом. Но не мог найти тебя или быть найденным тобой и врос в землю.
Прерви мое одиночество, избавь меня от недоверия и неуверенности, от моей самозащиты и самонападения, от моих оков лжи.
Умоляю, вылечи меня. Умоляю, исправь. Собери все мгновения, потраченные впустую. Верни меня к жизни, изведи от смерти, изведи из моей тюрьмы времени.