Константы Ильдефонс Галчинский.
Театрик "Зелёная Гусыня"
имеет честь представить
картину Питера Брейгеля
под названием
"ССОРА НИЩИХ"
Первый нищий (второму):- Почему вы так смотрите на меня?Что?
Второй нищий:- Прежде всего я вообще не смотрю потому, что я слепец.
Первый нищий:- Вы слепец? Никогда об этом не слышал. Вы,наверно,только начинающий слепец. Когда я был слепцом вы ещё пижаму в зубах носили, а луну
называли капустой.
Второй нищий: - А вы так называемый горбун, то-есть человек с тройной совестью
или призрак под фонарём.
Первый нищий:- А вы "водяной осёл", то-есть жаба.*)
Второй нищий: - "Водяной осёл"? Ха,пусть так и будет. Я вынесу всё. (выносит всё
и в качестве "водяного осла" уплывает в неизвестном направлении).
Ссора:
(прекращается).
Солнце:
(восходит).
З А Н А В Е С
опадает.
* * *
K;;tnia ;ebrak;w
Konstanty Ildefons Ga;czy;ski
Teatrzyk Zielona G;;
ma zaszczyt przedstawi;
obraz Breughela
pt.
"K;;tnia ;ebrak;w"
;ebrak pierwszy
(do ;ebraka Drugiego): Czego pan tak patrzy na mnie? Co?
;ebrak drugi:
Przede wszystkim wcale nie patrz;, bo jestem ;lepy.
;ebrak pierwszy:
Pan jest ;lepy? Nic o tym nie s;ysza;em. Pan jest najwy;ej pocz;tkuj;cy ;lepiec. Jak ja by;em ;lepy, to pan jeszcze pi;am; w z;bach nosi;, a na ksi;;yc m;wi; kapusta.
;ebrak drugi:
A pan jest tak zwany rzekomy garbus, czyli cz;owiek o potr;jnym sumieniu, czyli widmo pod latarni;.
;ebrak pierwszy:
A pan jest wodny osio;, czyli ;aba.
;ebrak drugi:
Wodny osio;? Ha, niech i tak b;dzie! Ja znios; wszystko. (znosi wszystko i w charakterze wodnego os;a odp;ywa w nieznanym kierunku)
K;;tnia:
(ustaje)
S;o;ce:
(wschodzi)
K U R T Y N A
spada
Konstanty Ildefons Ga;czy;ski
1949