Вольный перевод стихов Александру Влахуцэ. Избранн

Валерий Агатьев
1
Святым является тот труд,
В котором выгод ты не ищешь,
Пойми же, наконец, мой друг
Что ключ от счастья в нём ты сыщешь…
2
Любовь. Святая, вечная любовь!
В лучах её я чувствую порывы,
И ветер всё разносит по округе
В ней окунаюсь я сполна,
Моя душа цветёт. Весна!
Весна любви….

3. Ведь ты поэт
Хочу я песни полные веселья,
А ты грустишь, что мне с того?
Я не желаю знать, в чём грусть твоя,
Какими бедами душа твоя полна,
И сердце отчего твоё страдает….
Ведь ты поэт – так пой же мне.