Scarborough Fair
Ярмарка в Скарборо — знаменитая народная баллада.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Scarborough_Fair
Simon & Garfunkel Scarborough Fair
Pentangle - Are you going to Scarborough Fair
http://www.youtube.com/watch?v=Qyi7OBXU-BI
Ты собрался на ярмарку в Скарборо? Петрушка, тимьян, шалфей, розмарин
Разыщи там одну, она слыла когда-то любовью моей
Скажи ей, пусть сошьёт для меня тонкого льна рубашку (На склоне холма в гуще зелёного леса)
Петрушка, тимьян, шалфей, розмарин (Стежком воробья по снежным сугробам)
Без единого шва, выполненного рукой (Покрывало сна ребёнку скал)
Она станет опять моей любимой (Спящую не разбудят горна призывы)
Скажи ей, пусть отыщет мне акр плодородной земли (На склоне холма дождь из листьев)
Петрушка, тимьян, шалфей, розмарин (Кропит могилу серебристой слезой)
Между морской волной и берега полоской (Солдат до блеска оружие чистит)
Она станет опять моей любимой
Скажи ей, чтобы пожинала с него ладонью, как серпом (Войну раздув, пылать в багряном батальонам)
Петрушка, тимьян, шалфей, розмарин (Военачальников обычай, своих солдат истребить)
И складывала всё в гущу вереска (Воюя за то, что забыто давно)
Она станет опять моей любимой
Ты собрался на ярмарку в Скарборо? Петрушка, тимьян, шалфей, розмарин
Разыщи там одну, она слыла когда-то любовью моей
Are you goin' to Scarborough Fair? Parsley, sage, rosemary, and thyme.
Remember me to one who lives there, she once was a true love of mine.
Tell her to make me a cambric shirt (On the side of a hill in the deep forest green).
Parsley, sage, rosemary, and thyme (Tracing a sparrow on snow-crested ground).
Without no seams nor needlework (Blankets and bedclothes the child of the mountain).
Then she'll be a true love of mine (Sleeps unaware of the clarion call).
Tell her to find me an acre of land (On the side of a hill, a sprinkling of leaves).
Parsley, sage, rosemary, and thyme (Washes the grave with silvery tears).
Between salt water and the sea strands (A soldier cleans and polishes a gun).
Then she'll be a true love of mine.
Tell her to reap it in a sickle of leather (War bellows, blazing in scarlet battalions).
Parsley, sage, rosemary, and thyme (Generals order their soldiers to kill).
And gather it all in a bunch of heather (And to fight for a cause they've long ago forgotten).
Then she'll be a true love of mine.
Are you going to Scarborough Fair? Parsley, sage, rosemary, and thyme.
Remember me to one who lives there, she once was a true love of mine.