Вислава Шимборска. В аэропорту

Глеб Ходорковский
             Вислава Шимборска.

                В АЭРОПОРТУ.

           Глеб Ходорковский(перевод).

       Бегут друг к другу с распахнутыми руками.
     - Наконец! - Наконец-то! - кричат они и смеются.
       Оба в тяжёлой зимней одежде
       в шапках из меха,
       шАрфах,
       рукавицах,
       сапогах и сапожках -
       но это только для нас.
       А они для себя - нагие.