часть вторая. заключение
хорошо что я обратился за советом :)
поскольку оказалось что я не закончил свое исследование :)
но если так - я продолжу :)
с вашего позволения :)
что двигало мной когда я это делал и что меня мучило в тот момент?
провокация Ви
которая предложила мне делать по итогам каждого конкурса собственный топ
в этом видимо есть что-то
но вот что меня мучило с самого начала
все дело в том что я не смогу назвать пятерку (или десятку) лучших
поскольку я немного иначе вижу эти стихи
чем скажем тот порядок в котором они выстраиваются по завершении голосования
я не вижу их в линейной или какой-либо иерархической последовательности
вы когда-нибудь слышали термин "адаптивная радиация"?
этот термин идет из эволюционной экологии и означает
что у таксона определенного ранга (рода)
таксоны менее высокого ранга (виды)
имеют (морфологически выраженные) приспособления к окружающей среде
в зависимости от их условий обитания :)
что-то подобное происходит и со стихами на наших конкурсах
многие стихи хороши настолько что не укладываются в линейную градацию
кстати -
именно поэтому пришлось перейти от количественной оценки к качественной
сейчас мы называем несколько стихов из всей ленты
которые понравились больше других
давая им при этом одинаковую оценку (1 условный балл)
линейная градация была бы уместнее
если бы участники нашего конкурса базировались где-то в одной местности
и росли примерно в одних культурных традициях
у нас без сомнения есть что-то общее
но при этом участники наших конкурсов проживают на огромной территории (это почти вся планета)
что соответственно делает стихи количественно не совсем сопоставимыми
из-за их качественных особенностей
чтобы было понятно о чем я говорю - вернусь к экологическим аналогиям:
хвост дельфина скажем не менее важен чем ноги гепарда
но только в условиях естественного обитания
поэтому сказать что хвост лучше ног (или наоборот) невозможно
поэтому на первый раз я составил ту классификацию стихов
которую можно увидеть на картинке
(там есть градации по разным осям)
думаю что можно было бы добиться и более привлекательной картинки
хотя для этого понадобится время (и навык)
вот на этом пожалуй и закончу на этот раз
часть первая. вступление
особенности русскоязычного хайку в том (на мой скромный взгляд)
чтобы использовать особенности национальной культуры вообще
и в данный период времени в частности (в том числе - нашего сложного)
на мой (опять же скромный) взгляд
образ цветущей крапивы как нельзя более подходит для сегодняшнего момента
на полях замечу также
что тема выкристаллизовалась из обсуждений с Просто Сергеичем :)
тема сама по себе метафорическая
и как будто предназначена для фиксации моментов нашей жизни
и соответственно это чистой воды жанр сенрю во всей ширине его спектра
однако при этом вполне допускается и прямое толкование темы
и мой настоящий разбор будет построен иначе чем всегда
я не буду пытаться толковать стихи
поскольку с каждым конкурсом эта задача становится все сложнее:
авторы давно уже не пишут простых односложных стихов - как это было вначале
и на анализ каждого стиха в отдельности может уйти очень много времени
а краткое толкование стиха - это нонсенс подобный жидкому чаю
поэтому сейчас я поступлю иначе:
попытаюсь расклассифицировать присланные стихи двумя способами:
по отношению к теме
и по внутренним особенностям композиции
без учета качества самих стихов
итак отношение к теме
здесь три градации
- (только) прямое понимание темы
- (только) непрямое
- и двоякое (смешанное)
вот эти стихи
прямое толкование темы (23 стиха)
5
Среди высокой травы
Нет-нет да и мелькнет
Твой огонек, саранка
6
ищу дырку в заборе
что цветёт так упоительно
у соседа?
7
Весна -
глаза и нос
в черёмухе.
10
время крапивы
у обочины парочка
цветов не замечает
11
хлеще, с оттяжкой!
каждому радикулиту-
крапивный венок
12
под цветущими вишнями
кого только нет
15
горящий тур
на даче поспевает
вишня
16
леший
то тут, то там
глухая крапива
17
лепесток на ладони
замер
не оторваться
18
любимый цвет, любимый размер -
крапивный веник
20
зелёные щи
подруга читает
гороскоп на неделю
21
в зарослях жгучих
малина слаще, осы злее...
ботокс бесплатный
22
не пара лель
над зарослями крапивы
снежное облачко
23
лебеда
во дворе серебром
у лебёдушки
25
осыпается цвет
вздыхает бабушка
в кресле-качалке
26
Весна -
полюбовавшись крапивой,
варю из неё щи.
29
после баньки
упарился
крапивный борщ
34
пение птиц
на лесной опушке
в наушниках Металлика
39
ни цветка, ни аромата
зря кружишь пчёлка
над семейством лоховых
42
знать бы из какого сора
растёт крапива у забора
хожу по узкой тропе
44
красный шар солнца...
наблюдаю как шмыгнул
ёжик в крапиву
45
Понюхала
майскую крапиву -
запомнилась хорошо.
55
одёрнулся
за гроздью смородины
стебель крапивы
в число непрямого (метафорического) толкования темы попало 14 стихов
1
танцплощадка
прицепился к новой юбке
репейник
3
долюбуюсь
и домой -
в китеж
4
украшают ногти
лепестками цветов
девчушки
9
уголёк из костра
льнёт к нежной коже
спасатель
14
сокращают -
на приказе муха
чистит крылья
28
шашлык на углях
задыхается от зависти
соседка
30
последний забег
ревут трибуны
победителям – виагру
33
восстание машин -
по осевой
несётся внедорожник
35
Дресскод
Идёт в топку
Новенький топ-менеджер
47
твоя записка
на обратной стороне
рецепт аджики
48
круглая дата
от тёщиных носков
крапивница
49
болельщики с Манежки:
судью на мыло!
гулкое эхо … по коридорам
50
перед грозой
вдалеке петухи кричат -
караул!
52
Корчуют парк -
застыл хозяин
у девушки с веслом
и наконец в смешанное попали следующие тексты (19 стихов)
2
помню как ночью
тёрся щетиной о грудь...
хуже крапивы
8
Колорадо
окучивает картошку
молодежь
13
двудомная -
с той стороны стены
чёрная кошка
19
Липовый цвет
С колючками
Твои глаза
24
Одуванчики на склоне
Далеко-далёко
Дни золотые
27
школьное окно
огорчают
птички на полях
31
руки в карманах
на молодую картошку цена
еще кусается
32
вездесущий бурьян
жжёт ниже спины
дедово задание
36
зачем ты здесь,
крапива,
под окном этой горгоны?
37
заросли крапивы -
такие порхучие
бабочки
38
Судный день
Каждый второй василек в поле
Кормовой
40
цветочки
кружит над полем
пух чертополоха
41
выдрал крапиву
да так и гляжу на отца
за оградой
43
Цветок клевера
Сладок аромат
Твоей близости
51
ах, эти чёрные глаза!
меж лопухов
торчит крапива
53
малиновый звон
расправляет крылья
крапивница
54
Спешу чуть свет
В привычном месте
Заросли крапивы
56
красные щёчки -
села в крапиву
луна
57
Ягода-малина
Дедушкин табачок –
и тот врозь
* * *
если рассматривать стихи в каждой из категорий
то я бы выделил
в первой - 10 из 23
во второй - 10 из 14
в третьей - 16 из 19
(поясню сразу что те стихи что не попали в этот список - не попали туда скорее по техническим причинам)
а также с поправкой на то что не все стихи раскрываются сразу
из-за обычного несоответствия образного мышления автора и читателя
однако очевидно что тут есть некоторая зависимость
и на мой (скромный) взгляд -
это говорит о той работе которую проделывает автор
прежде чем прислать стихи на конкурс
здесь речь не обязательно о работе непосредственно перед конкурсом
сколько о работе вообще
попутно сделаю заметки о нестыковке сезонной
(несмотря на то что строгое соответствие сезону не значилось в условиях конкурса)
часть стихов явно весенняя
часть - летняя (что больше соответствует времени цветения крапивы в лесной лесостепной и степной климатических зонах)
и эта нестыковка проявилась прежде всего в стихах относящихся к прямому толкованию темы
но вернемся к ленте еще раз и попытаемся проанализировать ее с точки зрения внутренней структуры стиха и отчасти его содержательной стороны
для начала разделим стихи на метафорические и неметафорические
в разделе использование метафор выясняется
что в стихах были использованы от одной до трех метафор
начнем с самого сложного:
три метафоры (5 стихов)
13
двудомная -
с той стороны стены
чёрная кошка
24
Одуванчики на склоне
Далеко-далёко
Дни золотые
51
ах, эти чёрные глаза!
меж лопухов
торчит крапива
53
малиновый звон
расправляет крылья
крапивница
57
Ягода-малина
Дедушкин табачок –
и тот врозь
*
две (девять стихов)
1
танцплощадка
прицепился к новой юбке
репейник
19
Липовый цвет
С колючками
Твои глаза
23
лебеда
во дворе серебром
у лебёдушки
27
школьное окно
огорчают
птички на полях
31
руки в карманах
на молодую картошку цена
еще кусается
36
зачем ты здесь,
крапива,
под окном этой горгоны?
38
Судный день
Каждый второй василек в поле
Кормовой
40
цветочки
кружит над полем
пух чертополоха
48
круглая дата
от тёщиных носков
крапивница
*
одна (восемь стихов)
3
долюбуюсь
и домой -
в китеж
7
Весна -
глаза и нос
в черёмухе.
8
Колорадо
окучивает картошку
молодежь
15
горящий тур
на даче поспевает
вишня
16
леший
то тут, то там
глухая крапива
25
осыпается цвет
вздыхает бабушка
в кресле-качалке
32
вездесущий бурьян
жжёт ниже спины
дедово задание
56
красные щёчки -
села в крапиву
луна
использование метафор в стихах хайку остается предметом дискуссий
однако никуда не уклониться от того
что наше мышление гораздо более восприимчиво к метафорам чем к символам
поэтому на короткой конкурсной дистанции
стихи с использованием метафор часто имеют преимущество перед стихами без них
это все равно как вкус картошки без соли или с солью
по сути - метафора усиливает эмоциональное давление
что не всегда есть преимущество в стихах хайку
иначе говоря - стихи с метафорой усиливают эмоциональную составляющую стиха
стихи без метафоры в большей степени можно назвать хайку
думается что внедрение метафорического мышления в хайку в конечном итоге неизбежно
но речь пойдет только о том насколько тонки / точны / естественны и уместны метафоры в стихах
далее у нас идет категория "дачные с акцентом на человека" (название условное)
сюда вошли 10 стихов:
6
ищу дырку в заборе
что цветёт так упоительно
у соседа?
10
время крапивы
у обочины парочка
цветов не замечает
11
хлеще, с оттяжкой!
каждому радикулиту-
крапивный венок
12
под цветущими вишнями
кого только нет
20
зелёные щи
подруга читает
гороскоп на неделю
22
не пара лель
над зарослями крапивы
снежное облачко
28
шашлык на углях
задыхается от зависти
соседка
29
после баньки
упарился
крапивный борщ
41
выдрал крапиву
да так и гляжу на отца
за оградой
47
твоя записка
на обратной стороне
рецепт аджики
следует обратить внимание
что в некоторых стихах (20 28 41 47) здесь используется прием скрытого сопоставления -
но это не связано с категорией -
а скорее - с особенностями авторского мышления
этот прием является своего рода метафорой (скрытой или непрямой)
сопряженная с предыдущей категория "дачные с акцентом на растения"
сюда вошли 13 стихов
5
Среди высокой травы
Нет-нет да и мелькнет
Твой огонек, саранка
17
лепесток на ладони
замер
не оторваться
18
любимый цвет, любимый размер -
крапивный веник
26
Весна -
полюбовавшись крапивой,
варю из неё щи.
37
заросли крапивы -
такие порхучие
бабочки
39
ни цветка, ни аромата
зря кружишь пчёлка
над семейством лоховых
42
знать бы из какого сора
растёт крапива у забора
хожу по узкой тропе
43
Цветок клевера
Сладок аромат
Твоей близости
44
красный шар солнца...
наблюдаю как шмыгнул
ёжик в крапиву
45
Понюхала
майскую крапиву -
запомнилась хорошо.
50
перед грозой
вдалеке петухи кричат -
караул!
54
Спешу чуть свет
В привычном месте
Заросли крапивы
55
одёрнулся
за гроздью смородины
стебель крапивы
эти стихи объединяет акцент на растениях (и животных где они есть)
и они наверное ближе других к классическим хайку -
не столько по качеству стиха сколько по вниманию автора
наверное также будет уместно заметить
что некоторые из этих стихов зависают в сознании из-за того что в них не просматриваются второй и другие задние планы
они либо нечетко прорисованы
либо отсутствуют
и это то над чем авторам необходимо работать
*
и наконец последняя категория - это цивилизационные или урбанистические (11 стихов)
сюда также вошли стихи которые не определяются четко
2
помню как ночью
тёрся щетиной о грудь...
хуже крапивы
4
украшают ногти
лепестками цветов
девчушки
9
уголёк из костра
льнёт к нежной коже
спасатель
14
сокращают -
на приказе муха
чистит крылья
21
в зарослях жгучих
малина слаще, осы злее...
ботокс бесплатный
30
последний забег
ревут трибуны
победителям – виагру
33
восстание машин -
по осевой
несётся внедорожник
34
пение птиц
на лесной опушке
в наушниках Металлика
35
Дресскод
Идёт в топку
Новенький топ-менеджер
49
болельщики с Манежки:
судью на мыло!
гулкое эхо … по коридорам
52
Корчуют парк -
застыл хозяин
у девушки с веслом
как видно из всех этих дроблений
хорошие стихи не зависят от категории к которой их относят
но встает вопрос: зачем я это сделал?
пожалуй вот зачем:
оказавшись в каждой из групп стихотворение должно раскрыться немного иначе
конечно очень бы хотелось разобрать стихи - хотя бы некоторые -
поверьте - они заслуживают того
особенно из числа тех что пока остаются незамеченными
не могу также сказать -
прояснило ли это что-то для читателей и участников конкурса -
или же это совершенно бесполезно
но хотелось бы чтобы те кто прочтет эту попытку частной классификации
как-то выразили свое отношение (к такому методу разбора конкурсных стихов)
и возможно подсказали то что я упустил
все-таки одна голова - хорошо а две - лучше :)