Чиновник с большой буквы
Ты наместником был у царя,
Карачай тебя помнит не зря,
Ты суров был, но был справедлив,
Честен, прям, благороден, правдив.
Карачаевский здесь ты язык изучил,
И больницы построил и нас там лечил,
Вместе с нами ты скот у воров отбивал,
Школы строил и знания там прививал.
Ты построил дороги и земли раздал,
Ты хорошего много у нас тут создал,
Крепостным дал свободную волю,
А воров ты отправил в неволю.
По богатству людей не делил,
Помогал, не жалел своих сил,
В бедных саклях ты печи сложил,
Верой правдой ты Богу служил.
Равным был невзирая на чин,
Не ругал никого без причин,
Лизоблюдов ты гнал от себя,
Все вокруг уважали тебя.
От души Карачай ты любил,
Много лет вместе с нами прожил,
И народ весь, тебя полюбил,
По прошествию лет не забыл.
«Зукку пристоп» - так люди прозвали,
Так любя тебя здесь называли,
Ты на прозвище не обижался,
И над прозвищем просто смеялся.
Ты уехать паломникам в хадж помогал,
А когда тебя царь на границу послал,
С Карачая отряд ты с собою повел,
Он в Туркмению вместе с тобою ушел.
Ты, прощаясь с народом сказал: «Джамагъат,
С Вами вместе я жил, дружбой Вашей богат,
Коль умру, Вы меня не браните,
В Карачае меня схороните».
Ты сражался геройски и погиб как герой,
Делегатов послал Карачай за тобой,
Как просил, мы на Родине, здесь схоронили,
Ты наш брат, ты наш сын, о тебе не забыли.
Генерал Петрусевич похоронен в Карачаево-Черкесской Республике,в бывшей станице Баталпашинской, все расходы на перевозку тела из Туркменистана и на похороны были оплачены карачаевцами, по их личной просьбе к царю.
http://nashavlast.ru/article_description/134/2086.html
1. Джамагат – в переводе с карачаевского общество, коллектив
2. Зукку пристоп – «Косоглазый пристав». Это прозвище карачаевцы дали Петрусевичу из-за его привычки смотреть на собеседников поверх пенсне. Петрусевич, конечно, о прозвище знал, но никогда за него на своих подопечных не обижался. Назовите это имя, точнее, ласковое прозвище в любой карачаевской семье и вам ответят, что речь идет о царском приставе Карачая - Николае Григорьевиче Петрусевиче».