Обобранный и сам не свой
Я вышел из налоговой
В этот чудный солнечный денёк.
Благодаря тебе, страна,
Я не имею ни хрена,
Только этот солнечный денёк.
Боже, боже, боже, помоги!
Ко мне цепляется толстуха за долги.
А я тот, кто тратит от души.
Я люблю жить в роскоши.
Ну, а в чудный солнечный денёк
Особенно,
Особенно,
Особенно.
Моя с последними лаве
Удрала в новом БМВ,
Чтоб рассказать всем, что я пьянь и дрянь.
Верчу оторванный брелок,
Плюю со скуки в потолок
В этот чудный солнечный денёк
Боже, боже, боже, выручай!
Я б выпил что-то посущественней, чем чай.
Ведь я тот, кто тратит от души,
Я люблю жить в роскоши,
В бесконечный солнечный денёк
Особенно,
Особенно,
Особенно.
......................
The tax man's taken all my dough,
And left me in my stately home,
Lazing on a sunny afternoon
And I can't sail my yacht,
He's taken everything I've got,
All I've got's this sunny afternoon
Save me, save me, save me from this squeeze
I got a big fat mama trying to break me
And I love to live so pleasantly,
Live this life of luxury,
Lazing on a sunny afternoon
In the summertime
In the summertime
In the summertime
My girlfriend's run off with my car,
And gone back to her ma and pa,
Telling tales of drunkenness and cruelty
Now I'm sitting here,
Sipping at my ice cool beer,
Lazing on a sunny afternoon
Help me, help me, help me sail away,
Well give me two good reasons why I oughta stay
'Cause I love to live so pleasantly,
Live this life of luxury,
Lazing on a sunny afternoon
In the summertime
In the summertime
In the summertime
Ah, save me, save me, save me from this squeeze
I got a big fat mama trying to break me
And I love to live so pleasantly,
Live this life of luxury,
Lazing on a sunny afternoon
In the summertime
In the summertime
In the summertime
..........................