Кактэйль
Федорченко Максім
(Пераклад з рускай мовы на беларускую)
Арыгінал : http://www.proza.ru/2013/09/20/584
Крыху зачэрпні дзённага святла,
Дадай, ледзь-ледзь, чароўнага заката,
і лета будучага церпкага цяпла,
І навальніцы лёгкае стаката -
Затым змяшай не ў шклянцы ты ўсё гэта,
Не ў кубку выкшталцоным, не,
Не ў шэйкеры, не на вакне, -
Ў сабе змяшай – кажу я па сакрэту.