A Beautiful Lie
Lie awake in bed at night
And think about your life
Do you want to be different?
Try to let go of the truth
The battles of your youth
'Cause this is just a game
It's a beautiful lie
It's a perfect denial
Such a beautiful lie to believe in
So beautiful, beautiful lie makes me
It's time to forget about the past
To wash away what happened last
Hide behind an empty face
Don't ask too much the same
'Cause this is just a game
It's a beautiful lie
It's a perfect denial
Such a beautiful lie to believe in
So beautiful, beautiful lie makes me
Lie.... beautiful.... ohhhhh....
Everyone's looking at me
I'm running 'round in circles (plagued with)
A quiet desperation's building higher
I've got to remember this is just a game
So beautiful, beautiful
It's a beautiful lie (x4)
It's a beautiful lie
It's a perfect denial
Such a beautiful lie to believe in
So beautiful, beautiful lie makes me
Перевод:
Сладкая ложь
Ляг в ночи без сна в кровать
О жизни размышлять,
Ты хочешь по-другому?
Правду отпусти свою,
За что ты дрался юн,
Ведь это лишь игра.
Этой лжи слаще нет,
Это чистое нет,
Столь прекрасная ложь, что поверишь,
Сколь сладким, сколь сладким с ней стану я.
Срок о прошлом позабыть,
Чтоб всё, что было в прошлом, смыть,
Спрячься за пустым лицом,
Без слов понять пора,
Что это лишь игра.
Этой лжи слаще нет,
Это чистое нет,
Столь прекрасная ложь, что поверишь.
Столь сладкая, сладкая ложь мой бог.
Ложь.... сладкая.... о....
Все вокруг глядят на меня,
Бегу опять по кругу (мучась),
Всё выше замок тихого безумья,
Я должен запомнить, всё это игра.
Прекрасная, сладкая,
Это сладкая ложь (x4)
Этой лжи слаще нет,
Это чистое нет,
Столь прекрасная ложь, что поверишь.
Столь сладкая, сладкая ложь мой бог.