Sorry, Liebe...

Эл Форсайт
Вы так утомили меня, сударыня,
что я боюсь и вспомнить тот злополучный день,
вы щебетали без умолку,
очаровательно, какое милое вы были дарование,
но почему на стене у меня не висела тогда двухстволка.

вы все бормочете мне что-то,
но sorry, Liebe, я так устала,
Голова от вас кругом, вы не отпускаете,
вы все навязываете мне кого-то,
но это не нужно мне, вы понимаете?

конечно же нет, вы иностранка,
вернитесь обратно, я вас прошу ведь,
"Я лишь солнце, вы тень" перевели вы,
несчастно заблудшая самозванка,
вы продолжали, переводили.


Когда снотворное выпьет Лиля,
Я перестану отбрасывать на вас свою тень,
И солнце будет в зените,
я упаду лицом на разогретое окно автомобиля
и прошепчу:-" устала, извините".