Смешливая песнь. Из Уильяма Блейка

Владимир Микушевич
Когда смех с утра на лугах звучит,
Где смеющийся ручеёк журчит
И такой же смех слышится в лесах
И смешливое солнце в небесах.

Так и ловят смех каждого луча
Мери, Сьюзен, Эмили, хохоча,
И древесные вторят им верхи,
И кузнечики: «Ха, ха, ха, хи, хи!»

Жизнерадостный раздаётся смех;
Дразнят со стола вишня и орех;
Эти простенькие заучи стихи,
И включайся в хор: «Хо, хо, хо, хи, хи!»

            (С английского)