Шампунь для сухих волос - Schampoo - с переводом

Плет Мария
ШАМПУНЬ ДЛЯ СУХИХ ВОЛОС

Блондинка в ванную пошла. Кричит оттуда:
– Эй, Маш, подай шампунь! Мыть голову я буду!
– Да там же их полно! Возьми себе любой!
Тут для сухих волос! Я с мокрой головой...

SHAMPOO FUER TROCKENES HAAR

Blondine ist im Bad und will die Haare waschen.
Sie ruft: „Ich brauche Shampoo, eine neue Flasche!“
„Da stehen mehrere Shampoos, nimm dir doch was!“
„Die sind fuer trock'ne Haare, meine sind schon nass!“

ШАМПУНЬ ДЛЯ СУХОГО ВОЛОССЯ

Автор перевода на украинский язык ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2014/03/04/248