03/11/2013.
Только что закончился очередной праздничный показ этого необыкновенного фильма. Вышедший на экраны более полувека назад, он все еще — как талисман демонстрируется на все праздники-ноябрьские, майские, июньские...
Сегодняшний показ был особенным:колоризированная версия! Принимаясь смотреть любимый ретро-фильм в новейшей цветной версии, мы испытываем некоторое волнение:»прозвучит»ли как в изначально-черно-белом кино классический фильм, сохранится ли аромат и очарование старого кино?
На эту тему было много дебатов. Так ,КПРФ даже подало в суд на команду колоризаторов «Семнадцати мгновений весны»-обвиняя их в вандализме по отношению к национальным культурным ценностям, реликвиям памяти старших поколений.Однако ответ их был таков: теперь есть две версии:черно-белая и цветная, и каждый волен выбирать для просмотра любую из версий. Старшее поколение привычно к ч/б версии старого фильма-однако молодежь смотреть черно-белое кино не желает, оно для них слишком архаично. И это сводит на нет влияние на новые поколения тех самых национальных реликвий и великой культуры, в данном случае, лучших образцов отечественного кинематографа. А в цветном варианте это кино будет нести свой мощный культурный и воспитательный заряд еще много-много лет, не просто сведясь к полузабытому ретро.
Да, конечно, это серъезная аргументация в пользу колоризации классики кино. Вдохнуть новую жизнь...
Я с большим удовольствием посмотрела Весну на Заречной улице, фильм, к которому имею «слабость», люблю его, как доброго друга, навещающего нас в праздники, поднимающее тонус своим неиссякаемым очарованием. Посмотрев его заново, хочется учиться, творить, любить-не в этом ли тайна воздействия этого фильма? Уже отмечалось, что это, в сущности, любительское кино - не по уровню, отнюдь, но по степени опыта создателей и их технической базы. Ибо сделали этот фильм молодые люди. Но получился великий фильм, и это признано всеми, само время испытало на подлинность.
Режиссер - постановщик-вчерашний студент ВГИКа Хуциев, и этот фильм-его дипломная работа! Естественно, очень скудная смета. Роль Савченко, главного лирического героя, сыграл товарищ режиссера по вгиковскому общежитию. Будущий знаменитый актер Николай Рыбников, для которого этот фильм стал путевкой в большое кино.Но и осталась его лучшей, самой известной и самой любимой им самим ролью. Ну а на роль учительницы Левченко Хуциеву предложили и вовсе непрофессиональную актрису, а студентку медицинского института Нину Иванову.
К большому сожалению, начавшись с этой знаменитой роли, ее дальнейшая каръера в кино после нескольких эпизодических ролей не задалась, и она посвятила себя медицине.
Нельзя не отметить, что помимо колоризации-заметно улучшилось и качество картинки, оно стало четким, современным. Да, уже без «очарования старого кино» с его дефектами и несовершенством старой пленки, но смотреть в новой усовершенствованной версии с помощью новейших технологий старый фильм-тоже приятно и радостно.
Фильм этот завершается необычно.В титрах Конец... с многоточием, продолжающим последний диалог фильма — "многоточие ставится в конце предложения или даже целого рассказа, когда он не завершен и многое еще надо сказать..."
Время от времени появляются «продолжения» старых фильмов. Но, как правило, они неудачны. Я смотрела несколько таких «продолжений», и лично меня они не впечатляли и обманывали ожидания. Но ведь бывают и чудеса, в них надо верить. Да, но кто сыграет героев этого фильма...Увы. Кто бы ни были и как бы ни были талантливы-это уже будут другие люди и совсем другое кино...
03.11.2013 19:57