ПРЕДАТЬ ЧЕЛОВЕКА - как бы п(е)редать его (вопреки его воле)
(ПРЕД -то что предвосхищает ,предшествует...поэтому предательство /кого-либо/ всегда неожиданно для предаваемого)
ПРЕДАТЬ СЕБЯ- передать себя(свою сущность) ...........кому/чему?
ПРЕДАТЬ СЕБЯ КОМУ/ЧЕМУ ЛИБО - передать себя ему и стать ему преданным
(преданным БОГУ может быть только предавший себя ЕМУ)
...............................