Смиренно преклонив колени пред твоим я алтарём стою.
Не отверни свой взор от бед моих; ведь в том не виновата.
Тебе вверяя тело бренное своё, Афина, я об одном молю:
Пусть не минует в скором времени врагов моих расплата.
Я прорицала, что приняв данайцев дар мы обречём себя.
Накличем тем беду на город свой, но выслушать не захотели.
Мы Трою обрекли, впустив сквозь стены деревянного коня.
Не приступом, но лишь коварством город взять враги сумели.
И вот уже охваченный огнём пылает ярко славный Илион.
И стены вскоре рухнув, погребут остатки древней цитадели.
Ограблены святилища; покинул град сей лучезарный Аполлон.
Над полем битвы кружит вороньё, и поедают трупы звери.
Впредь мой удел - идти в пыли за чужеземца колесницей.
Войдя в его палатку, ложе разделить, ему покорно уступив.
Я пленница теперь. Где времена те, в коих я была царицей?
Но злому року покорюсь, оплакивая участь, голову склонив.