Марцин. Светлицкий. Конечно же нет любви...

Глеб Ходорковский
                Марцин Светлицкий.

                КОНЕЧНО ЖЕ НЕТ ЛЮБВИ.      

                Глеб Ходорковский(перевод).

                Конечно же нет любви.
                её нет
                и не было никогда

                Даже то
                что мы делали с тобой
                ничем
                не касалось любви
                конечно же нет любви
                я ошибся

                Можно уже отдохнуть
                можно вдохнуть
                отстатки тепла своего
                и остатки тепла мирового.


                *       *       *
      


       Marcin ;wietlicki

        Oczywi;cie
;e nie ma mi;o;ci
nie ma
i nigdy nie by;o.

Nawet to
co;my robili
w ;adnym calu
nie zahacza o mi;o;;
Oczywi;cie ;e nie ma mi;o;ci
pomyli;em si;

Mo;na ju; odetchn;;
mo;na wetchn;;
resztki swojego ciep;a
resztki ciep;a ;wiata

Marcin ;wietlicki