Goodbye Horses "До свидания фальшивки - 1988 песня в исполнении Q Lazzarus. Она была написана Уильямом Гарвеем. Есть три версии песни, длиною 3:12, 4:20, и в расширенная версия на 6:28.
ПОСТРОЧНЫЙ ПЕРЕВОД!! Моя версия-только русская-остальное-англ текст.
You told me, I see you rise
Ты мне рассказывал: "Вижу ты поднимаешься,
But, it always falls I see you come, I see you go
Но, все всегда рушится... Я вижу, ты идешь..."
He said, "All things pass into the night."
Он говорил: "все обстоятельства растворяются в ночи".
And I said, "Oh no sir, I must say you're wrong,
А я говорил: "О, нет, сударь. Должен сказать, что ты неправ,
I must disagree, oh no sir, I must say you're wrong.
Должен не согласиться. Должен сказать, что ты неправ.
Won't you listen to me?"
Ты не слушаешь меня?"
You told me, I've seen it all before
Ты мне рассказывал: "Я видал всё это перед тем,
I've been there, I've seen my hopes and dreams
Как я был здесь, я видал мои надежды и сны,
A lying on the ground.
Лёжа одиноко на земле,
I've seen the sky just begin to fall
Я увидал , что небеса начали падать..."
He said, "All things pass into the night."
Он сказал: "все обстоятельства растворяются в ночи".
And I said, "Oh no sir, I must say you're wrong,
А я ответил: "О, нет, сударь. Должен сказать, что ты неправ,
I must disagree, oh no sir, I must say you're wrong.
Должен не согласиться. Должен сказать, что ты неправ.
Won't you listen to me?"
Ты не слышишь меня?"
Goodbye horses, I'm flying over you
Прощайте , обманки, взлетаю над вами...
Goodbye horses, I'm flying over you
Прощайте , обманки, взлетаю над вами...
Прощая, фальшивки, взлетаю над вами
Прощайте , фальшивки, взлетаю над вами...
Goodbye horses, I'm flying,flying, flying over you [2x]
Прощайте , фальшивки, взлетаю, взлетаю, взлетаю над вами[2x]